Strong's KJV John 9:1 And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

From Original Authorized King James Version phpBible_av

John 9:1 And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

John 9:1 And passing by, he saw a man blind from birth,

From Original World English Bible Translation Version WEB

John 9:1 As he passed by, he saw a man blind from birth.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

John 9:1 And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.

Strong's Greek~English LIT Bible:
John 9:1
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	depart, pass (away, by... Depart, pass (away, by,.. παράγω~parago~/par-ag'-o/
be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can.. εἴδω~eido~/i'-do/	human/people Certain, man ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
blind Blind τυφλός~tuphlos~/toof-los'/	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
birth Birth γενετή~genete~/ghen-et-ay/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
John 9:1
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	depart, pass (away, by... Depart, pass (away, by,.. παράγω~parago~/par-ag'-o/
[5723]	behold, perceive, see,... Behold, perceive, see, .. ὁράω~horao~/hor-ah'-o/
[5627]	human/people Certain, man ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
blind Blind τυφλός~tuphlos~/toof-los'/	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
birth Birth γενετή~genete~/ghen-et-ay/

John 9:1 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[3855]	[1492]	[444]	[5185]	[1537]	[1079]
[kai]	[parago]	[eido]	[anthropos]	[tuphlos]	[ek]	[genete]
καί ΚΑΊ	παράγω ΠΑΡΆΓΩ	εἴδω ΕἼΔΩ	ἄνθρωπος ἌΝΘΡΩΠΟΣ	τυφλός ΤΥΦΛΌΣ	ἐκ ἘΚ	γενετή ΓΕΝΕΤΉ
and, also, both, ...	depart, pass (awa...	be aware, behold,...	human/people	blind	after, among, X a...	birth
ίακ	ωγάραπ	ωδἴε	ςοπωρθνἄ	ςόλφυτ	κἐ	ήτενεγ
[iak]	[ogarap]	[odie]	[soporhtna]	[solhput]	[ke]	[eteneg]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3855]

3855

1 Original Word: παράγω
2 Word Origin: from (3844) and (71)
3 Transliterated Word: parago
4 TDNT/TWOT Entry: 1:129,20
5 Phonetic Spelling: par-ag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [71;]71; to lead near, i.e. (reflexively or intransitively) to go along or away:--depart, pass (away, by, forth).
8 Definition:

pass by
1. to lead past, lead by
2. to lead aside, mislead
  1. to lead away
3. to lead to
  1. to lead forth, bring forward
to pass by, go past
1. to depart, go away
metaph. disappear

9 English: depart, pass (away, by, forth
0 Usage: depart, pass (away, by, forth)

Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:

to see
1. to perceive with the eyes
2. to perceive by any of the senses
3. to perceive, notice, discern, discover
4. to see
  1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
  2. to pay attention, observe
  3. to see about something 1d
i.e. to ascertain what must be done about it
1. to experience any state or condition
2. to see i.e. have an interview with, to visit
to know
1. to know of anything
2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
  1. of any fact
  2. the force and meaning of something which has definite meaning
  3. to know how, to be skilled in
3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot

Strong's Dictionary Number: [444]

444

1 Original Word: ἄνθρωπος
2 Word Origin: from (435) and ops (the countenance, from (3700)); man-faced, i.e. a human being
3 Transliterated Word: anthropos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:364,59
5 Phonetic Spelling: anth'-ro-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [435]435 and ops (the countenance; from [3700);]3700); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
8 Definition:

a human being, whether male or female
1. generically, to include all human individuals
2. to distinguish man from beings of a different order
  1. of animals and plants
  2. of from God and Christ
  3. of the angels
3. with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin
4. with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
5. with reference to two fold nature of man, body and soul
6. with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God
7. with reference to sex, a male
indefinitely, someone, a man, one
in the plural, people
joined with other words, merchantman

9 English: human/people
0 Usage: certain, man

Strong's Dictionary Number: [5185]

5185

1 Original Word: τυφλός
2 Word Origin: from (5187)
3 Transliterated Word: tuphlos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:270,1196
5 Phonetic Spelling: toof-los'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from, [5187;]5187; opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally):--blind.
8 Definition:

blind
mentally blind

9 English: blind
0 Usage: blind

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [1079]

1079

1 Original Word: γενετή
2 Word Origin: from a presumed derivative of the base of (1074)
3 Transliterated Word: genete
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghen-et-ay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of a presumed derivative of the base of [1074;]1074; birth:--birth.
8 Definition: